La 85 de ani, compozitorul Horia Moculescu are în spate o carieră remarcabilă (cu 200 de premii și peste 500 de melodii - să amintim doar „De-ai fi tu salcie la mal...”, lansată în 1974 de Mihaela Mihai, dar cântată pe atunci și de unul dintre instrumentiștii trupei sale, Sergiu Zagardan), dar și o biografie spectaculoasă, care nu o dată a atras atenția ziarelor. Fiul unei italience și al unui ofițer al Armatei Regale, Horia Moculescu a fost blocat de „dosar” atunci când a vrut să dea admitere la Conservator și a trebuit să urmeze Institutul...

...Cândva, în 1969, Luminița Dobrescu stârnea senzație, câștigând Marele Premiu la Festivalul „Cerbul de Aur” de la Brașov, cu melodii de George Grigoriu și Edmond Deda. Numai că în anul imediat următor, cântăreața pleca din țară și se stabilea în Germania, așa că multă vreme nu s-a mai vorbit nimic despre ea la noi.

Lecturi arabe. Versuri alese
Abdullah THABIT
(1973, Abha, Arabia Saudită)

Din volumul „Pendu au néant” (Spânzurat de nimic), traducere din arabă în franceză de Aymen Hacen, cu o prefață de Adonis, Paris, Editura L'Harmattan, colecția „Accent tonique”, 2019

În românește de Marilena Lică-Mașala
Paris, 10 iulie 2022

47. Inconscient à la porte de la cave. Năuc la ușa pivniței

1
Aproape de apă...
Pe când din gazelă se ivesc turme,
Iar din vânător vânători,
Din foame și sete se ivesc prăzi
și pribegii,
Flinta... și viața.

2
(...)
Ne-am agățat mâinile...

Aceste rânduri nu se vor o cronica muzicală. Nici relatarea unui eveniment cultural cu oarece importanță. Încercăm doar câteva impresii despre muzică, despre un pianist, despre câteva lucrări muzicale cunoscute și îndrăgite de toți amatorii de muzică simfonică, fulgurații și amintiri dintr-o memorie ce are, dincolo de subiectivismul ei, multe sincope.

George Constantin (3 mai 1933, București – 30 aprilie 1994, București) marele actor de teatru și film, tatăl actorului Mihai Constantin (din „Liceenii”; mama lui era sora Tamarei Buciuceanu, o cântăreață de operă), a dat cu banul dacă să intre la Teatru sau nu, a avut o carieră impresionantă, dar a fost distrus de problemele cu casa din care era evacuat după 1990.